Rikas vieraiden kielten oppiminen, parantaa elämää hauskaa

Kieli on väline, jolla ihmiset voivat vaihtaa ajatuksia. Usein maan kulttuurin ymmärtämiseksi on tarpeen käyttää tämän maan kieltä ponnahduslautana. Äskettäin "Flying Eagle Falcon" -sosiaalinen harjoitustiimi Lingnan Normal Universityn kauppakorkeakoulusta on suorittanut englanninkielisiä jälkiäänitys- ja japanin peruskursseja Buzheng Primary Schoolissa Yanggan Townissa, Suixin piirikunnassa, Zhanjiang Cityssä, tavoitteenaan kehittää opiskelijoiden kielitaitoa ja laajempaa ajattelua ja tietoa.
Englanninkielisellä jälkiäänitystunnilla tiimin jäsenet antavat lasten integroitua nopeasti luokkahuoneeseen toistamalla animoitua jälkiäänitysvideota tuodakseen esimerkit lähelle heidän elämäänsä. Ryhmän jäsenten kärsivällisen johdon alaisuudessa lapset hallitsivat täysin englanninkielisten tarinoiden dialogijuttuja. Uusi ja ainutlaatuinen englanninkielinen jälkiäänityksen oppimismenetelmä tuo raikkautta tylsään oppimiseen ja saa lapset kiinnostumaan suullisesta englannin oppimisesta. Jälkiäänitysharjoitusten avulla opiskelijat voivat omistautua täysin juonen tunnelmaan, tuntea eri maiden erinomaisia kulttuureja ja harjoitella ilmaisutaitojaan.

Harjoitusryhmän jäsenet tutustuttiin luokkahuoneeseen katsomalla japanilaisia lauluvideoita, ja opiskelijat kiinnostuivat heti. Sitten tiimin jäsenet selittivät viisikymmentä tavua ja niiden kirjoittamista opiskelijoille sekä opettivat oppilaille vastaavat päivittäiset sanat ja viestintätermit tavujen mukaan. Arkipäiväiset sanat, kuten "äiti", "isä", "sisko", "kaunis" jne. Toisessa osassa käytetään mielenkiintoisempaa menetelmää eli tietopisteiden selittämistä japanilaisiin animaatioihin perustuen. Sen avulla lapset eivät vain pysty keskittymään, vaan myös oppivat joitain japaninkielisiä keskusteluja.


Scantalker T03 skannauskäännöskynä pystyy kääntämään 112 vierasta kieltä ja 55 kieltä tekstin kääntämiseen. Se on hyvä viestintä- ja oppimisväline opiskelijoille, lapsille ja ulkomailla työskenteleville. Siinä on monia toimintoja, sähköinen sanakirja, tekstin skannauksen suora lukeminen, älykäs tallennus, tekstin käännös, puhekäännös ja niin edelleen.
Englannin jälkiäänityksen ja japanin peruskurssien avulla lasten kiinnostus vieraiden kielten opiskeluun on parantunut huomattavasti, ja harjoitustiimin jäsenet kokivat todella iloa lasten löytämisestä vieraiden kielten oppimisen uusiin alueisiin.

